Crear libros digitales es mucho más complejo de lo que parece, esto es típico de las nuevas tecnologías, que parecen algo mágico y simple...pero su trasfondo técnico es abrumadoramente complejo.
A partir de ahora, quienes hacemos el Blog, podemos editar libros digitales para leer en PC, en móviles, Tablets, Ipads y lectores de libros electrónicos como Kindle.
Las primeras ediciones serán un libro de relatos de E. dupé ( Elizabeth Alejandra Leal) y un libro de poesías mío que ya estaba hecho en 2007.
Y la versión Magazine de suscripción del blog.
-La complejidad de los libros electrónicos es tal que se deben ofrecer a los usuarios que requieran un Ebook, 3 o 4 versiones del mismo, adaptados según el aparato con que la gente lo va a leer.
Y me lleva dar un pequeño curso en que se explique en qué consiste esta tecnología y como se utiliza, porque de lo contrario queda en manos de las editoriales, que ya habían "confiscado" para su provecho la imprenta, y ahora lo quieren hacer con esta tecnología.
Leer es un derecho, obviamente los autores tienen derecho a obtener un beneficio económico por su trabajo, pero las editoriales deben dejar de llevarse la parte del león, es decir la gran tajada y el libro vaya del autor al lector, reduciendo costos y aumentando las posibilidades de editar libros, sin tener que costear grandes sumas de dinero o rendirse a la literatura comercial y al marketing que nunca deben impedir la edición o difusión de material escrito, ni del arte y la cultura en general.
Ésta nueva tecnología que revoluciona a la literatura , ha sido un descubrimiento fundamental para democratizar el conocimiento y la comunicación, una tecnología tan importante y empoderadora de la gente común como lo fue la imprenta de Gutemberg, antes de ser tomada en manos del oscuro mercado del libro.
El Editor - Rafael Messina
LEER ES APRENDER Y APRENDER ES PODER!
PARA AQUELLOS QUE QUIERAN LEER LIBROS DIGITALES EN FORMATO EPUB (ES EL FORMATO MÁS UNIVERSALIZADO) AQUI DEJO DOS OPCIONES GRATUITAS:
LECTOR DE EBOOKS PARA FIREFOX:
https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/epubreader/
LECTOR DE EBOOKS PARA CROME:
https://chrome.google.com/webstore/search-apps/ebook
LECTOR DE EBOOKS PARA WINDOWS Y OTROS SISTEMAS:
http://fbreader.org/win32
OTROS QUE PODEMOS UTILIZAR
Adobe Digital Editions
http://www.adobe.com/es/products/digital-editions/download.html
(primero hay que descargar "digital edition" en la mísma página e instalarlo, luego podemos leer libros digitales en la PC.) - Hay dos versiones según el sistema operativo:
http://www.adobe.com/support/digitaleditions/downloads.html
Cool Reader
http://crengine.sourceforge.net/
STDU Viewer
http://www.stdutility.com/stduviewer.html
Aquí pueden descargar libros digitales de prueba:
15 sitios donde descargar libros gratis en epub
Un eBook no es un PDF y un PDF no es un formato adecuado para crear eBooks.
Ni siquiera un archivo Word queda bien si lo pasamos a eBook
Por eso necesitará contar con un profesional en Diseño web o Webmaster o diseñador gráfico especializado en formatos digitales. Son pocos los que saben en Argentina usar estas tecnologías y los que lo saben cobran demasiado caro o simplemente lo usan en sus proyectos sin ofrecer el servicio en forma directa.
El proceso de convertir archivos PDF a eBook (ePub o mobi) es más que complejo.
Un archivo PDF no es un ebook. Aunque es técnicamente posible convertir de PDF a E-book, el 99 % de las veces no queda bien.
En internet se puede descargar un volumen importantísimo de libros en formato PDF y que si queremos bajar libros en formato E-book exigen que paguemos.
También tenemos en claro que descargar con un clic cientos de libros en pdf y pasarlos a E-book suena tentador, pero la experiencia va a ser frustrante, una pérdida te tiempo porque no se pueden leer bien ya veces quedan ilegibles teniendo que hacer retoques, volver a repetir el procesos varias veces, etc.
El PDF tiene grandes dificultades para ser convertido en forma automática.
El PDF es un formato de diseño fijo. Consiste literalmente en una serie de instrucciones. se creó en una época en que la web era de maquetación fija.(la web 1.0 o web inicial.)
En cambio el E-book es de la era 2.0, donde las páginas web son más flexibles y fluidas. Por eso tienen un texto “líquido” que se acomoda al receptáculo (pantalla).
Por eso y para una experiencia de lectura feliz, el PDF nunca se adaptará correctamente a la pantalla del dispositivo de lectura, especialmente los más pequeños y los medianos.
Sirve para leer un artículo breve, pero no una novela o texto de gran extensión.
Por eso requiere de tecnología especial y conocimientos profesionales.
Usted dirá, claro, esta persona me quiere convencer que contrate un servicio para crear eBooks, y la respuesta es que no, que simplemente me interesa explicarle una tecnología compleja y revolucionaria, pero que a pesar de mis conocimientos den diseño web de 7 años de estudio, tardé tres años en poder entender esta tecnología y realizar bien este tipo de trabajos.
Por eso necesitará contar con un profesional en Diseño web o Webmaster o diseñador gráfico especializado en formatos digitales. Son pocos los que saben en Argentina usar estas tecnologías y los que lo saben cobran demasiado caro o simplemente lo usan en sus proyectos sin ofrecer el servicio en forma directa.
El proceso de convertir archivos PDF a eBook (ePub o mobi) es más que complejo.
Un archivo PDF no es un ebook. Aunque es técnicamente posible convertir de PDF a E-book, el 99 % de las veces no queda bien.
En internet se puede descargar un volumen importantísimo de libros en formato PDF y que si queremos bajar libros en formato E-book exigen que paguemos.
También tenemos en claro que descargar con un clic cientos de libros en pdf y pasarlos a E-book suena tentador, pero la experiencia va a ser frustrante, una pérdida te tiempo porque no se pueden leer bien ya veces quedan ilegibles teniendo que hacer retoques, volver a repetir el procesos varias veces, etc.
El PDF tiene grandes dificultades para ser convertido en forma automática.
El PDF es un formato de diseño fijo. Consiste literalmente en una serie de instrucciones. se creó en una época en que la web era de maquetación fija.(la web 1.0 o web inicial.)
En cambio el E-book es de la era 2.0, donde las páginas web son más flexibles y fluidas. Por eso tienen un texto “líquido” que se acomoda al receptáculo (pantalla).
Por eso y para una experiencia de lectura feliz, el PDF nunca se adaptará correctamente a la pantalla del dispositivo de lectura, especialmente los más pequeños y los medianos.
Sirve para leer un artículo breve, pero no una novela o texto de gran extensión.
Por eso requiere de tecnología especial y conocimientos profesionales.
Usted dirá, claro, esta persona me quiere convencer que contrate un servicio para crear eBooks, y la respuesta es que no, que simplemente me interesa explicarle una tecnología compleja y revolucionaria, pero que a pesar de mis conocimientos den diseño web de 7 años de estudio, tardé tres años en poder entender esta tecnología y realizar bien este tipo de trabajos.
Los dos años anteriores en que lo intenté durante varios meses, por unos libros personales que necesitaba crear,terminé decepcionado y frustrado. Y solo este año he podido recopilar la información y hacer las pruebas que lograron realmente el resultado esperado.
La otar opción que usted tiene, es subir un PDF o Word a una página web que le dará un mal ebook de dificultosa lectura, o peor subirlo a sitios que luego le quieren cobrar para que su libro no tenga molestas publicidades y la marca del sitio que le da el servicio.
Por eso aclaro. no es una trabajo automatizado, crear un E-book es un proceso laborioso y técnicamente complejo. es un proceso artesanal, al tiempo que lleva determinados procesos lógicos y pasos a seguir según el caso.
Hay cerca de 10 formatos de archivo para hacer e-Books, y hay también cerca de 10 aparatos diferentes donde la gente los puede leer. Por ende no hay un e-book para todos. sino que se deben hacer 3 o 4 versiones para que el lector/comprador elija cual se adecua a su dispositivo de lectura.
Por eso lo mejor es contratar a un profesional que lo haga por usted, pero con las especificaciones que usted le pida, y se librará de sobreprecios, de resultados malos o mediocres y de publicidades agregadas.
Es de mi mayor interés, lograr que se puedan crear libros a bajo costo, que escapen al control del marketing de las editoriales (que siempre editan solo lo que les dará mayores ganancias) y que el propio creador los pueda distribuir, vender o ofrecer que sitios web los vendan , y justamente los formatos digitales resultan ideales para ello.
El editor.
No hay comentarios :
Publicar un comentario